it s hot

Сохраняй спокойствие
Keep Cool
You hua hao hao shuo


Год выпуска: 1997
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 95 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Zhang Yimou
Перевод: русские субтитры от "julz_nsk"

Американский еженедельник "TIME" признал феномен К-поп в онлайн-публикации под названием ‘Лучший экспорт Южной Кореи: как К-поп сотрясает мир‘. Статья в журнале не только повествует о ведущей мужской группе Корейской Волны, Big Bang. Она посвящена и международным фанатам, которые делают подношения в виде тонн ‘фан-риса’ в поддержку их любимых кумиров, а также описывает, насколько K-поп-бум положительно влияет на экономику Кореи.

Настоящее имя: Го А Сон / Go Ah Sung / 고아성 / 高我星
Профессия: актриса
Дата рождения: 10 августа 1992 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 163 см
Вес: 43 кг
Группа крови: O (I)
Знак зодиака: Лев
Агентство: Artist Company

Телеканал Channel A заявил о том, что в здании, принадлежащем Дэсону / Daesung из BIGBANG, возможно, ведется нелегальный бизнес. Дэсон, который в настоящее время завершает свою обязательную военную службу, купил здание в 2017 году за 31 млрд вон (около $26,3 млн).

ตัวอย่าง 2

Страна: Таиланд
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 86 мин.
Жанр: яой, романтика, комедия
Режиссёр: Thitipan Raksasat
Перевод: RiN
Возрастные ограничения: 18+

Давай жить вместе? / Выйдешь за меня?/ А может нам пожить вместе?
Marry Me Now?
Gachi Salraeyo
같이 살래요 / 一起生活吧

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 50 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юн Чхан Бом / Yoon Chang Bum
Перевод: Big Boss, Shadows

Сон Чжун Ки / Song Joong Ki провел встречу с поклонниками, посвященную десятилетию своей актерской карьеры. Приглашенными друзьями были Ли Кван Су / Lee Kwang Soo, Джунхо / Junho (2pm) и Ким Мин Сок / Kim Min Suk.

Одиночество
Living Alone
独身生活

Страна: Япония
Год: 1999
Тип: сериал, 10 эпизодов по 46 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Yoshida Akio, Todaka Masahiro, Kiyohiro Makoto
Канал: TBS
Перевод: Himawari Fansubs
Добавлено: 10 серия

На данный момент Ли Чон Сок / Lee Jong Suk рассматривает возможность принять участие в съемках новой дорамы. Это будет ремейк дорамы "Песня смерти" / "Death Song" 1991 года.

Легенда о жемчужине русалок
Jiu Zhou / Hua Xu Yin
鲛珠传

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 108 мин
Жанр: боевик, фэнтези, уся, романтика
Режиссёр: Леон Ян Лэй / Leon Yang Lei
Русские субтитры: #404 & AS-akura
Русская озвучка: AMV & Колобок

Агентство SM Entertainment представило поклонникам музыкальный видеоклип на совместный трек Доёна / Doyoung из группы NCT и Ким Седжон / Kim Sejeong из GuGuDan "Star Blossom". Трек был пущен в рамках проекта SM Station 2.

Жизнь одна ~ Любимые
A LIFE / A LIFE ~ Itoshiki hito
愛しき人

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 серий по 65 мин.
Жанр: медицина, романтика
Режиссёр: Hirakawa Yuichiro, Kato Arata, Kimura Hisashi
Канал: TBS
Перевод: Birdman Fansubs

31 июля представители новой драмы "Люк" / "Manhole" канала KBS2 выпустили постеры четырех главных персонажей, роли которых исполняют Ким Джэ Джун / Kim Jae Joong из группы JYJ, Юи / Uee, Чон Хё Сон / Jung Hye Seong и Баро / Baro из B1A4. Отметим, что драма уже привлекла к себе внимание общественности забавными тизерами.

20 июля актер Сон Чжун Ки / Song Joong Ki выступил на пресс-конференции своего нового фильма "Остров Хасима" / "Battleship Island". На ней он заявил о себе как типичный влюбленный жених и в очередной раз упомянул свою невесту, Сон Хе Гё / Song Hye Kyo, заставив поклонников немного ревновать.

Рейтинг нового эпизода дорамы канала SBS "Подозрительный партнер" / "Suspicious Partner" заметно вырос, точнее, повышенный интерес зрителей вызвала не вся серия целиком, а ее вторая половина. Именно в ней соперничество между главным героем (Чжи Чан Ук / Ji Chang Wook) и злодеем (Дон Ха / Dong Ha) достигает такого уровня, что люди просто не смогли оторваться от экранов.

Актер Сон Чжун Ки / Song Joong Ki и актриса Сон Хе Гё / Song Hye Kyo вступят в брак 31 октября 2017 года. Представители агентств артистов подтвердили эту информацию.

Останься со мной / Светлое время / Сдаюсь, я проиграла
Stay with Me
放弃我抓紧我

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: мелодрама
Серии: 39 эпизодов по 45 мин.
Русские субтитры: Reborn & Chenderella
Русская озвучка: Q-Media

10 мая начался показ сериала Подозрительный партнер / Suspicious Partner. И вчера прошла пресс-конференция посвященная дораме, которую посетили Чжи Чан Ук / Ji Chang Wook, Нам Чжи Хён / Nam Ji Hyun и другие.

3 мая 2017 года состоялась 53-я ежегодная церемония вручения наград Кинопремии Пэксан / Baeksang Arts Awards. Звезды корейского кино и телевидения присутствовали на вручении, чтобы собрать трофеи по лучшим фильмам и сериалам за прошедший год.

28 марта актер и певец Со Ин Гук / Seo In Guk ушел в армию. Однако, как оказалось, только лишь на четыре дня, по прошествии которых Ин Гук был отослан домой по состоянию здоровья.

Три цвета фантазии (Зеленый) / Жизненный роман / Яркая романтика
Three colors of fantasies / Vivid Romance / Romance Full of Life (Green)
Saengdongseong Yeonae
생동성 연애

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фэнтези
Серии:: 21 / 6 серий по 10 / 30 мин.
Режиссер: Пак Сан Хун / Park Sang Hoon
Канал: MBC, Naver TV
Русские субтитры: Мания, SeouLights, Black Cat
Русская озвучка: Green Tea